System

졸업 체계

*CDO 그룹은 허리에 매는 띠(Cordão, Cord)로 각 학생, 선생님들의 단계를 나타냅니다. 띠를 바꿀 때 이전 띠에 해당하는 단계(phase)에서 “졸업”한다는 말을 씁니다. 
  
첫 번째 띠를 받는 의식(Batizado)은 세례를 주는 것과 같은 행사로 구성됩니다. 띠를 받는 의식은 띠 교환으로 이루어진다. 이 의식은 선생님 또는 의식을 행할 메스뜨레(Mestre)의 재량에 따라 진행되며 그 선생님이 학생의 띠를 교체합니다. 띠 교체의 기본 주기는 1년이다.

띠 체계는 배우는 시기와 카포에리스타의 발전에 따라서 2가지 그룹과 5가지 단계로 나뉜다. 

2가지 그룹은 각각 연령대를 나타낸다.
 1) 15세 미만 아동: 옅은 색깔의 띠
 2) 15세 이상: 보다 어둡고 강한 색상의 띠
 옅은 색의 띠는 24개의 줄을 4갈래로 꼬아 허리에 두겹으로 둘러 왼쪽 무릎까지 내려오는 길이어야 한다. 15세 이상의 졸업자를 위한 어두운 색의 띠는 32가닥의 울로 만든 줄을 4갈래로 꼬아 만든다.   

졸업 증명서는 모든 단계에서 부여된다.

각 단계는 다음과 같다:

  • 1단계: 14세 이하 카포에라 수련생들의 졸업

      1º Cord (batizado) 옅은 녹색 
      2º Cord 옅은 녹색과 노란색
      3º Cord 옅은 노란색
      4º Cord 옅은 노란색과 파란색
      5º Cord 옅은 파란색

    *Metre Chicote는 3-4번째 띠 사이에 옅은 초록색과 파란색이 섞인 띠를 두고 있습니다. 따라서 CDO Coreia에서 수련하는 학생들은 Metre Chicote의 가르침에 따라 총 6가지 띠를 단계적으로 받을 수 있습니다.
  • 2단계: 15세 이상 카포에리스타들의 졸업

      1º Cord (batizado) 어두운 녹색
      2º Cord 어두운 녹색과 노란색
      3º Cord 어두운 노란색
      4º Cord 어두운 노란색과 파란색
      5º Cord 어두운 파란색

    *Metre Chicote는 3-4번째 띠 사이에 어두운 초록색과 파란색이 섞인 띠를 두고 있습니다. 따라서 CDO Coreia에서 수련하는 카포에리스타들은 Metre Chicote의 가르침에 따라 총 6가지 띠를 단계적으로 받을 수 있습니다.
  • 3단계: 선생님(Professor) 단계

      3가지 색을 땋은 띠 – 어두운 색의 녹색, 노란색, 파란색
  • 4단계: 콘트라 메스뜨레(Contra Mestre) 단계

      4가지 색을 땋은 띠 – 어두운 색의 녹색, 노란색, 파란색, 흰색
  • 5단계: 메스뜨레(Mestre) 단계

      2가지 색을 땋은 띠 (모두 어두운 색 사용)

     Mestre 1º Degree - 흰색과 녹색.
     Mestre 2º Degree – 흰색과 노란색.
     Mestre 3º Degree – 흰색과 파란색
     Mestre 4º Degree - 흰색
     Mestre 5º Degree - 황금색.

그룹 공통 색상 톤

띠의 색상은 다음에 제시되는 울로 된 실 색상 기준에 충실히 따라야한다. 

색상 기준

  • 1옅은 녹색군 nº 422 
  • 2어두운 녹색군 nº 167 
  • 3옅은 노란색군 nº 110 
  • 4어두운 노란색군 nº 853 
  • 5옅은 파란색군 nº 241 
  • 6어두운 파란색군 nº 167

수련복

띠를 착용하고 발목까지 오는 흰색 바지와 흰색 반팔 또는 긴팔 셔츠.

공식 셔츠

각 아카데미의 모든 공식 셔츠는 아카데미 상징을 가슴 쪽에, CDO Mestre Suassuna의 로고를 뒤쪽에 넣도록 한다.

단계별 시험

1년의 기본 훈련 시간을 가진 모든 학생들은 졸업 시험에 참여해야하며, 시험을 통해 다음 단계의 띠 수여 자격 여부가 결정된다. 

윤리강령

Cordão de Ouro 그룹에 소속된 모든 메스뜨레들과 학생들은 윤리강령에 대한 필수 지식을 쌓고 그에 대한 사용을 의무화한다.

(이상의 내용은 원본 글을 번역한 글임을 밝힙니다.
원본 글 출처:
http://www.grupocordaodeouro.com.br/index-en.php?pagina=arquivos/graduacao-en)