History

1967년 9월 1일, 메스뜨레 수아수나(Mestre Suassuna)는메스뜨레 브라질리아(Mestre Brasilia)와 함께 Cordão de Ouro  카포에라 협회 (영문 The Association of Capoeira Cordão de Ouro, 줄여서 'C.D.O')를 설립하였다.  'Cordão de Ouro (직역하면 황금 띠-Golden Cord)'라는 이름은 유명한 카포에리스타인 비조로 꼬르단지오루(Besouro Cordão de Ouro)로부터 유래된 것으로, 그는 카포에라가 앙골라와 헤지오날 두 갈래의 스타일로 나뉘기 전부터 이름을 날리던 사람이다. 메스뜨레 수아수나는 메스뜨레 브라질리아와 함께 앙골라와 헤지오날 두 스타일을 모두 가르쳤다. 그 후 얼마되지 않아, 메스뜨레 브라질리아는 싸우 벤또 그란지 (São Bento Grande)라는 본인만의 그룹을 세우게 된다. 

1960년대는 독재정치로 인한 박해와 편견이 브라질 남부에서 팽배해 카포에라의 발전에는 큰 어려움이 있던 시기였다. 메스뜨레 수아수나와 바히아 이타부나(Bahia Itabuna)는 상 파울로에 도착해 카포에라를 위한 노력을 계속했다. 다양한 움직임, 테크닉과 대련 전략을 소개하며 그들은 수도에서 첫 아카데미를 세우는 쾌거를 보인다. 

브라질 북부와 북동부에 자리잡고 있던 다른 카포에리스타들도 카포에라를 더 잘 알리기 위해 상 파울로로 모이게 되었고, 그곳에서 새롭게 양성된 메스뜨레들에게 카포에라를 배우게 되었다. C.D.O.는 곧 많은 유명 카포에리스타들을 교육하고 배출하는 아카데미로 이름을 널리 알리게 된다.  

메스뜨레 수아수나는 거기서 만족하지 않았다. 계속해서 카포에라의 움직임을 연구하고 고민한 끝에, 뮤징유(Miudinho)라는 새로운 카포에라 스타일을 고안해 낸다. 새로운 세대의 카포에리스타들이 뮤징유 스타일을 널리 알리게 되는데, 그 중 유명한 메스뜨레들은 보카 히카(Mestre Boca Rica, 현재 바르셀로나에서 활동), 시코치(Mestre Chicote, 파리에서 활동), 키비(Mestre Kibe, 브라질 상파울로에서 활동), 꼬루자(Mestre Coruja, 브라질에서 활동), 키노(Mestre Kino, 브라질 상파울로에서 활동) 등 다수이다. 

오늘날, 브라질의 여러 지역과 전 세계에서 C.D.O. 그룹은 다른 카포에라 그룹에게 지대한 영향을 끼치는 중요한 존재로 부상했다. 메스트세 수아수나가 가르치는 움직임과 문화 외에도, 그를 따르는 많은 카포에리스타들과 활동들 역시 중요한 의미를 지니고 있다. CDO 그룹은 카포에라의 뿌리를 잃지 않고 유지하는 동시에, 높은 수준의 테크닉, 상호작용하는 스피드, 민첩성, 탄력성, 독창성, 음악과 만징가/전략적 속임수 등에 대해 널리 전파하고 있다. CDO그룹의 철학을 따르는 많은 카포에리스타들의 헌신 덕분에 이러한 노력은 더욱 더 규모를 늘려가는 중이다. 

(위 글은 메스트레 보카 히카(Mestre Boca Rica)의 원본 글을 간략하게 요약, 재구성한 글임을 밝힙니다.
원본 글 출처: http://www.grupocordaodeouro.com.br/index-en.php?pagina=arquivos/historia-cordao-de-ouro-en)